発送は、7月中旬以降より順次いたします。日時指定がある場合は、ご記入ください。

We will ship your order in from mid-July for "Ochugen".

【橙】 ーTOUー 

レストランでの人気のハヤシライス、グリーンカレーの他、
外はしっかり焼き、中はふんわり柔らかいVEGANバーグや、
大豆ミートの食感が食べ応えあるジューシーなメンチカツなど

メインディッシュになるグロサリーセットです。

お一人様〜少人数ファミリー向けで、様々なお料理を楽しんでいただけるギフトです。

《セット内容》
・グリーンカレー
・きのこのハヤシライスソース
・VEGAN ハンバーグ(デミグラスソース付き)
・VEGANメンチカツ(トマトソース付き)
・自家製カレーディップ

《原材料》
・グリーンカレー
 ほうれん草(国産)、ココナッツミルク、人参、玉葱、トマト、植物油、香辛料、甜菜糖、海塩、野菜ブイヨン、生姜、ニンニク/酸化防止剤(クエン酸)
内容量: 160g×1


・きのこのハヤシライスソース
トマトピューレ(イタリア)、玉葱、ワイン、椎茸、マッシュルーム、舞茸、エリンギ、しめじ、有機味噌(大豆(遺伝子組み換えでない)、米、食塩)、米粉、人参、セロリ、植物油、甜菜糖、海塩、カカオパウダー、野菜ブイヨン、ニンニク(一部に大豆含む)
内容量: 180g×1

・VEGAN ハンバーグ
原材料:玉ねぎ(国産)、大豆加工食品(大豆)、有機豆乳、じゃがいも、マッシュルーム、椎茸、パン粉(小麦粉、生イースト、食塩)、粉末状大豆タンパク(大豆)、米味噌、植物油、野菜ブイヨン、小麦粉、チアシード、食塩、甜菜糖、、香辛料
内容量: 1個
※沸騰したお湯に入れて蓋をせず8分湯煎します。

・デミグラスソース
原材料:野菜(玉ねぎ(国産)、人参、しめじ、舞茸、トマト、マッシュルーム、セロリ、ニンニク)、ワイン、植物油、トマトペースト、米粉、甜菜糖、有機味噌(大豆含む)、海塩、乾燥椎茸、香辛料
内容量: 80g
※沸騰したお湯に入れて蓋をせず5分湯煎します。

・VEGANメンチカツ

原材料:玉ねぎ(国産)、大豆加工品(大豆)、マッシュルーム、椎茸、米味噌、植物油、粉末状大豆タンパク(大豆)、パン粉(小麦粉、生イースト、食塩)、小麦粉、野菜ブイヨン、海塩、甜菜糖、香辛料
内容量: 1袋2個入り×1
※冷凍のまま180度の植物油で6分揚げます。

・トマトソース
原材料:トマトピューレ(イタリア)、野菜(玉ねぎ、人参、セロリ、ニンニク、植物油、塩麹、野菜ブイヨン、香辛料
内容量:100g
※沸騰したお湯に入れて蓋をせず5分湯煎します。

・自家製カレーディップ
スパイス香るカレーディップ、ご飯と炒めて焼きカレーにしても美味しい一品です。

原材料:玉葱(国産)、人参、茄子、ズッキーニ、赤パプリカ、黄パプリカ、マッシュルーム、エリンギ、植物油、クルミ、カシューナッツ、レーズン、甜菜糖、ターメニック、コリアンダー、クミン、野菜ブイヨン、ニンニク、海塩、香辛料
内容量:160g

●冷凍便になります。

A collection of some of our most popular dishes at AIN SOPH. restaurant, and more.
Ideal for one person or a small family.

Includes:
・Green curry・Mushroom Hayashi Sauce・Vegan Hamburger Steak Patty (with Demi Glace sauce)・Vegan Minced Meat Cutlet (with tomato sauce)・Homemade Curry Dip

・Hayashi Sauce
Ingredients: italian tomato puree, onion, wine, shiitake mushrooms, mushrooms, maitake mushroom, eringi, shimeji mushroom, organic miso (soybeans, rice, salt), rice flour, carrots, celery, vegetable oil, bouillon sugar, sea salt, cacao powder, vegetable bouillon, garlic
Contains: 180g
*Place in pot of boiling water for 5 minutes

・Green Curry
Ingredients: spinach, coconut milk, carrots, onions, tomatoes, vegetable oils, spices, sugar, sea salt, vegetable bouillon, ginger, garlic / antioxidant (citric acid)
Contains: 160g
*Place in pot of boiling water for 5 minutes

・“Hamburger Steak” Patty (with Demi Glace sauce)
Our take on the French-Japanese dish, “hamburger steak.” Beef-style patty fried crisp on the outside and fluffy on the inside. Serve with our demi glace sauce for a restaurant-quality meal.


<Hamburger Steak>

Ingredients: onions, processed soybean foods (soybeans), organic soy milk, potatoes, mushrooms, shiitake mushrooms, bread crumbs (wheat flour, yeast, salt), powdered soy protein (soybeans), rice miso, vegetable oil, vegetable bouillon, flour, chia seeds, salt, vegetable bouillon, sugar, spices
*Place in pot of boiling water for 8 minutes

<Demi Glace sauce>
Ingredients: vegetables (onions (domestic), carrots, shimeji mushrooms, tomatoes, mushrooms, celery, garlic), wine, vegetable oil, tomato paste, rice flour, citrus sugar, organic miso, sea salt, dried shiitake mushrooms, spices
*Place in pot of boiling water for 5 minutes

・Minced Meat Cutlet (with tomato sauce)
Our juicy vegan minced soy meat cutlet. Serve with tomato sauce or any other sauce of your choice.

<Vegan Minced Meat Cutlet>
Ingredients: onions, processed soybeans (soybeans), mushrooms, shiitake mushrooms, rice miso, vegetable oil, powdered soy protein (soybeans), bread crumbs (wheat flour, yeast, salt), flour, vegetable bouillon, sea salt, vinegar, sugar, spicesContains: 2 pieces
*Fry frozen patty in vegetable oil at 180 degrees for 6 minutes

<Tomato Sauce>
Ingredients: Italian tomato puree, vegetables (onions, carrots, celery, garlic, vegetable oil, salt koji, vegetable bouillon, spices
Contains: 100g
*Place in pot of boiling water for 5 minutes

・Homemade Curry Dip
A dry curry “dip” loaded with vegetables. Stir-fry with rice for a quick and nutritious meal.

 

Ingredients: onion (domestic), carrot, eggplant, zucchini, red paprika, yellow paprika, mushrooms, eringi, vegetable oil, walnuts, cashew nuts, raisins, beet sugar, turmeric, coriander, cumin, vegetable bouillon, garlic, sea salt, spices
Net weight: 160g

《お中元》 橙 ーTOUー

¥5,000価格